以具成本效益的方法處理掩埋場滲出水
掩埋場滲出水的成分依貯存的廢棄物種類、天候、以及掩埋物存放時間等因素而異。位於德國格倫巴赫市的掩埋場，不僅已能安全處理滲出水外，還大幅減少了釋出的臭味。
以具成本效益的方法處理掩埋場滲出水
掩埋場滲出水通常除含有高濃度的有機污染物外，還會受到水溶氮、硫化物、氯化物、以及重金屬等物質的污染。當雨水滲進掩埋物，將吸收可溶有機與無機(有害)物質。由於掩埋物內部進行分解時會釋放熱能，因此掩埋場的溫度通常會高於週圍的地下水。
未經處理的掩埋場滲出水一旦流入自然界的水循環中，即會對環境造成威脅，因此，必要時應加以收集與處理。掩埋場滲出水通常為褐色、混濁、有獨特的氣味。
試驗處理廠的廢水分析與應用
掩埋場滲出水的處理程序相當複雜，因為廢水的成分會隨著掩埋物的貯存時間而改變，而污染的濃度也會依據沉澱量出現劇烈的波動。位於德國薩克森邦格倫巴赫市中由AMAND公司管理的危險廢棄物掩埋場，累積了許多富含有機物的滲出水，另外還受到包括硫化氫與銨等物質的污染。先前這些硫化氫與銨的污染除了造成多個社區處理廠超出負荷外，還導致下水道系統發出惡臭。
該公司與達思DAS Environmental Expert簽約，開發一套合適的方法並安裝相對應的設備，來處理格倫巴赫掩埋場的滲出水。在考量客戶最佳利益下，廢水專家努力開發一種具成本效益的處理方法，得出結論發現生物處理法最為合適。第一步，是先在DAS達思系統實驗室採用微生物進行降解測試，並得出了積極的結果，成功讓污染物降解至要求的含量。之後又著手設置了一座現場實驗裝置。
此種流程協助發掘出如何為微生物建立適合繁殖的條件，讓它們能在最佳環境下進行分解。不久後，即可明顯觀察到系統有必要針對持續變化的條件進行調適。在豪雨期間，系統必須因應大量污染濃度較低的滲出水。在乾旱季節，滲出水的濃度就會提高，因此有必要針對兩種狀況調整處理方法。 因此有必要針對兩種狀況調整處理方法。
滲出水處理的生物反應器應用
在成功測試實驗廠的處理方法後，系統就進入第三步驟 – 擴充至最終規模。在其核心中，處理方法包含三個滴流反應器(TFR)，這種由達思DAS Environmental Expert設計的反應器，內部裝有載體材料，載體的功用是讓微生物在其表面上繁殖，而這些微生物則負責分解廢水中的各種污染物。兩個好氧TFR反應器除了能減少有機物負載，還能把銨轉化成硝酸鹽。接着在缺氧式TFR反應器中外加碳，硝酸鹽就会轉化成惰性氣體氮。反應器堆積的生質污泥會定期清除。量測設備會定期校準，每年也會定期進行預防性維護。
位於格倫巴赫掩埋場的系統從2013年8月就持續運轉至今。系統讓流入的銨態氮以及硫化物的濃度維持在當局嚴格的污水放流標準之內。在零故障運轉之下，處理後的水不僅完全沒有氣味，還能安全輸送到社區廢水系統做進一步的處理。
Amand環保科技公司格倫巴赫分處專案經理Mirko Müller表示，回顧我們先前和達思DAS Environmental Expert的簽約，的確是正確的決定。DAS的團隊技術專精，而且敬業投入。在初期裝設過程中，從交付與優化階段的技術監督，一直到保養與維護，該團隊全程支援，承擔起日常程序的操作任務。相關系統的理念具有創新性和一致性、同時考慮周詳。保證達成的流入與流出極限值都能安全達成，並維持在建議範圍內。
您的廢水處理專家
Steve 徐先佑
業務總監