德勒斯登 DAS EE 舉辦第二屆工業用水日
在德勒斯登舉行的第二屆「工業用水日」活動中，由 DAS Environmental Experts 與 Endress+Hauser 共同主辦，來自產業界、研究機構及政府部門的與會者共同探討了工業廢水處理面臨的當前挑戰及創新解決方案。
各領域的業界領袖齊聚「水資源日」：精彩演講與發人深省的討論
與會者背景多元，涵蓋半導體與化工產業、食品及造紙製造商、專業廢水處理技術供應商、工程公司、量測技術公司，以及科學家與行政人員。
在 DAS EE 水處理事業部營運長 Mirko Heinze 以及 Endress+Hauser (德國) GmbH+Co. KG 總經理 Oliver K. Stöckl 致歡迎詞後，演講與圓桌討論的議程隨即展開。
德勒斯登市排水系統：因應工業用水量增長的策略
德勒斯登市排水有限公司（Stadtentwässerung Dresden GmbH）總經理 Dr. Vrolker Kühn 介紹了德勒斯登廢水系統的規劃發展。德勒斯登擁有超過 56 萬人口及眾多工業類企業，是東德最大的廢水處理據點之一。該市北部半導體產業的強勁增長，可能導致廢水處理量增加一倍。主要挑戰包括高鹽分負荷、微污染物處理以及日益嚴重的氮污染。為解決這些問題，德勒斯登市排水公司計劃在2028年前投入約6.3億歐元的資金。
製程分析：恩德斯豪斯（Endress+Hauser）的創新解決方案
恩德斯豪斯（Endress+Hauser）業務發展經理安德烈亞斯·邁爾博士（Dr. Andreas Meyer），介紹了運用光學方法進行在線製程分析的解決方案。現代光譜學利用光波、吸收與散射原理，精確檢測廢水中的溶解與非溶解物質。這些技術能實現更高效的製程監測與即時控制，這對於建立穩定且永續的水循環至關重要。
生物製程：機遇與挑戰
DAS EE 全球製程設計總監安妮塔·豪普特博士（Dr. Anita Haupt）強調了生物製程在半導體產業中的作用。微生物將有機污染物作為養分——這是實現永續且具成本效益的淨化處理的基礎。當溫度與 pH 值等環境條件適當時，系統幾乎可以自主運行。然而，在處理硫酸銨等物質時會遇到限制，此外還需具備專業資格的廠區操作人員，且空間需求相當龐大。熱烈的討論還涵蓋了自動化、法規要求及水資源再利用等議題。
晶片生產與永續發展之間：半導體產業的回收利用
DAS EE 全球水處理事業部技術總監帕斯卡·奧斯滕（Pascal Osten）強調了水資源循環利用日益增長的重要性。現代晶圓廠每日需耗水高達 15,000 立方公尺，這些水用於蝕刻、清洗及化學機械拋光（CMP）等製程。因此，廢水含有酸類、氟化物、溶解鹽類及固體物質的複雜混合物。受水資源短缺、排放容量有限以及客戶永續發展要求的驅動，業界正日益投資於回收與處理技術。回收既具生態效益又具經濟效益：它能降低對公共供水系統的依賴、降低營運成本，並使生產得以擴張而不增加用水量。
食品產業的廢水管理
薩克森米爾克·萊珀斯多夫有限公司（Sachsenmilch Leppersdorf GmbH）環境技術部門主管克里斯蒂安妮·明希博士（Dr. Christiane Münch）展示了食品產業如何應用創新的水資源管理技術。該乳製品廠每日處理多達 650 萬公升的牛奶與乳清，需耗用約 1,500 萬公升的水。為實現永續管理，該公司採用循環再利用系統。其中一大亮點是將生產廢水處理成飲用水品質的製程用水——每日處理量高達4,000立方公尺，回收率達96%，此項目獲得德國聯邦環境部「環境創新計畫」的支持。
結論：德勒斯登作為模範地區
「工業用水日」活動展示了工業增長、永續廢水處理與創新測量技術如何必須攜手合作，以應對未來的挑戰。在市政府、產業界與技術供應商之間緊密合作的支撐下，德勒斯登正日益成為工業用水管理的示範地區。
DAS EE 將在 2026 年全球論壇及即將舉行的「工業用水日」活動中引領永續創新
2026 年全球論壇：攜手推動永續創新（2026年4月14日至16日，巴塞爾）
由恩德斯豪斯（Endress+Hauser）主辦的這場國際論壇，將聚焦於為工業、環境及社會提供的永續解決方案。DAS EE的專家將分享其在工業用水及廢氣處理方面的專業知識。
2026年第三屆工業用水日（籌備中）
繼2024年與2025年的活動圓滿成功後，下一屆活動的籌備工作已然展開。屆時將再次匯聚來自產業界、學術界、行政部門及科技界的專家，共同探討工業用水管理的最新趨勢。
