Tec­no­lo­gía DAS EE para la indus­tria far­ma­céu­ti­ca, bio­tec­no­ló­gi­ca y sani­ta­ria para Bio­test AG.

Los exper­tos en medio ambien­te con sede en Dres­de pudie­ron domi­nar con éxi­to las altas deman­das de la indus­tria far­ma­céu­ti­ca, des­de la pla­ni­fi­ca­ción has­ta la cons­truc­ción del table­ro de con­trol o el con­trol de calidad.

Tra­ta­mien­to segu­ro de aguas residuales

Bac­te­rias, virus o espo­ras de hon­gos: esto y las con­cen­tra­cio­nes cam­bian­tes de una gran can­ti­dad de dife­ren­tes ingre­dien­tes far­ma­céu­ti­cos acti­vos son la car­ga poten­cial­men­te peli­gro­sa en las aguas resi­dua­les de hos­pi­ta­les e ins­ta­la­cio­nes de salud, la indus­tria far­ma­céu­ti­ca o la pro­duc­ción bio­tec­no­ló­gi­ca. Se requie­re un tra­ta­mien­to de aguas resi­dua­les tec­no­ló­gi­ca­men­te sofis­ti­ca­do para garan­ti­zar que estas sus­tan­cias no ter­mi­nen en el medio ambien­te. “Los sis­te­mas y pro­ce­sos no solo deben des­car­tar cual­quier ries­go para los seres huma­nos y el medio ambien­te, sino que tam­bién deben enca­jar per­fec­ta­men­te en una plan­ta pro­duc­to­ra gene­ral exten­sa”, expli­ca Mar­ko Häh­nel, direc­tor de pro­yec­tos del exper­to en tec­no­lo­gía medioam­bien­tal DAS Envi­ron­men­tal Experts GmbH. Un sis­te­ma que la empre­sa de Dres­de cons­tru­yó para Bio­test AG en Dreieich, al sur de Frank­furt / Main, mues­tra cómo esto se pue­de imple­men­tar con éxi­to en la práctica.

 

Bio­test AG dupli­ca la capa­ci­dad de pro­duc­ción de pro­duc­tos de pro­teí­nas plasmáticas

Bio­test, un fabri­can­te de pro­duc­tos de pro­teí­nas plas­má­ti­cas y fár­ma­cos bio-tera­péu­ti­cos, pro­ce­sa actual­men­te has­ta 1,5 millo­nes de litros de plas­ma san­guí­neo al año. Con el pro­yec­to “Bio­test Next Level”, la empre­sa está dupli­can­do las capa­ci­da­des en su fabri­ca prin­ci­pal en Dreieich. Para ello, Bio­test ha inver­ti­do 300 millo­nes de euros en nue­vos edi­fi­cios, ins­ta­la­cio­nes y labo­ra­to­rios. El pro­yec­to comen­zó en 2013. La estruc­tu­ra se com­ple­tó en 2015 y, a media­dos de 2017, se lle­vó a cabo la apro­ba­ción del edi­fi­cio. Actual­men­te se están ponien­do en mar­cha las nue­vas plan­tas pro­duc­to­ras. DAS Envi­ron­men­tal Expert GmbH es res­pon­sa­ble de la plan­ta de tra­ta­mien­to de aguas resi­dua­les para el nue­vo pro­yec­to de cons­truc­ción en estre­cha cola­bo­ra­ción con VTU Engi­nee­ring, el pla­ni­fi­ca­dor y coor­di­na­dor del pro­yec­to general.

La tec­no­lo­gía DAS enca­ja per­fec­ta­men­te en la planificación

Los pla­ni­fi­ca­do­res que­rían una deter­mi­na­da solu­ción de pro­ce­di­mien­to y la encon­tra­ron en la car­te­ra de los exper­tos en tec­no­lo­gía medioam­bien­tal de Dres­de. La plan­ta de tra­ta­mien­to de aguas resi­dua­les cons­ta de dos sub­sis­te­mas: Las aguas resi­dua­les lle­gan des­de las áreas de pro­duc­ción a tra­vés de sis­te­mas de reco­lec­ción sepa­ra­dos a tres esta­cio­nes de reco­lec­ción en el sótano. Des­de allí se bom­bea bajo tie­rra a tra­vés de cana­les de medios a un edi­fi­cio vecino a dos gran­des tan­ques de mez­cla y ecua­li­za­ción, cada uno con un volu­men apro­xi­ma­do de 300 m³, don­de se reco­lec­ta y mez­cla. A con­ti­nua­ción, las aguas resi­dua­les se extraen de los tan­ques ecua­li­za­do­res median­te bom­bas y se trans­por­tan has­ta la ins­ta­la­ción de neu­tra­li­za­ción. El sis­te­ma de neu­tra­li­za­ción está dise­ña­do en dos eta­pas, de modo que se garan­ti­za un nivel espe­cial­men­te alto de fia­bi­li­dad ope­ra­ti­va. El sis­te­ma tam­bién inclu­ye un tan­que de alma­ce­na­mien­to de la bom­ba, una esta­ción de dosi­fi­ca­ción áci­do-base y varios gabi­ne­tes de control.

Des­pués de la neu­tra­li­za­ción, una medi­ción de pH ase­gu­ra que se cum­plan los valo­res obje­ti­vo. Si este no es el caso, las aguas resi­dua­les se devuel­ven auto­má­ti­ca­men­te al tan­que de expan­sión y se reali­men­ta para su tra­ta­mien­to. Si los valo­res son correc­tos, las aguas resi­dua­les se vier­ten al sis­te­ma de alcan­ta­ri­lla­do de la ciu­dad de Dreieich des­pués de pasar por un medi­dor de flujo.

Biotest-Abwasseraufbereitung

Expe­rien­cia en gases de esca­pe y aguas resi­dua­les de una sola fuente

Des­de su fun­da­ción en 1991, la empre­sa ha esta­do desa­rro­llan­do solu­cio­nes para la puri­fi­ca­ción de aire y agua. Bio­test AG tam­bién se bene­fi­cia de esta com­pe­ten­cia dual. Para evi­tar olo­res des­agra­da­bles, el aire de impul­sión y esca­pe de los tan­ques de mez­cla y com­pen­sa­ción es tra­ta­do por un sis­te­ma DAS para la puri­fi­ca­ción bio­ló­gi­ca del aire de esca­pe. “Tam­bién hemos pro­por­cio­na­do a este clien­te una tec­no­lo­gía DAS que es ade­cua­da para la apli­ca­ción indi­vi­dual”, dice satis­fe­cho Mar­ko Häh­nel. Los dos sub­sis­te­mas pre­via­men­te pues­tos en ser­vi­cio se cons­tru­ye­ron entre noviem­bre de 2015 y mayo de 2017.

 

Expan­sión paso a paso pre­pa­ra­da para redu­cir aún más la con­ta­mi­na­ción de las aguas residuales

Todo el sis­te­ma de alcan­ta­ri­lla­do está dise­ña­do de tal mane­ra que, si es nece­sa­rio, tam­bién se pue­de com­ple­men­tar con un tra­ta­mien­to de fos­fa­to y reac­to­res de degra­da­ción de DQO, para redu­cir la con­ta­mi­na­ción bio­ló­gi­ca. Esto sig­ni­fi­ca que es posi­ble reac­cio­nar de mane­ra fle­xi­ble a requi­si­tos más estric­tos en el futu­ro sin tener que inter­ve­nir en la pro­duc­ción. DAS Envi­ron­men­tal Expert GmbH pudo ofre­cer solu­cio­nes de aho­rro de espa­cio para todos los subsistemas.

Cuan­do se deben cum­plir altos requi­si­tos, DAS EE tam­bién se bene­fi­cia de la expe­rien­cia en semiconductores

Los exper­tos en medio ambien­te con sede en Dres­de pudie­ron domi­nar con éxi­to las altas deman­das de la indus­tria far­ma­céu­ti­ca, des­de la pla­ni­fi­ca­ción has­ta la cons­truc­ción de gabi­ne­te de con­trol o el con­trol de cali­dad. Se pres­tó espe­cial aten­ción al hecho de que la eli­mi­na­ción de aguas resi­dua­les es solo una par­te de un exten­so sis­te­ma gene­ral. Por ejem­plo, para la mayo­ría de los com­po­nen­tes, des­de la vál­vu­la has­ta el arma­rio de con­trol, el clien­te había esta­ble­ci­do espe­ci­fi­ca­cio­nes y están­da­res muy espe­cí­fi­cos para todos los socios del pro­yec­to. DAS EE se adap­tó rápi­da­men­te a los requi­si­tos espe­cia­les de la pro­duc­ción far­ma­céu­ti­ca. La empre­sa pudo apor­tar su gran can­ti­dad de años de expe­rien­cia, entre otras cosas, en el cam­po de la indus­tria de los semi­con­duc­to­res, tam­bién una indus­tria con pro­yec­tos de cons­truc­ción com­ple­jos y las más altas exi­gen­cias en segu­ri­dad, con­fia­bi­li­dad y pureza.

Wafer

Inte­gra­ción per­fec­ta en un sis­te­ma gene­ral completo

Ade­más, más de un cen­te­nar de empre­sas esta­ban ope­ran­do al mis­mo tiem­po en el sitio de cons­truc­ción. La coor­di­na­ción del tra­ba­jo en cur­so resul­tó ser tan com­ple­ja que DAS Envi­ron­men­tal Expert GmbH se ubi­ca­ba en el sitio con un equi­po com­pues­to por varias per­so­nas para el pro­yec­to “Bio­test Next Level”. “El pro­yec­to ha con­tri­bui­do a un mayor desa­rro­llo de nues­tra empre­sa. Hemos adap­ta­do nues­tras estruc­tu­ras y asig­na­do nue­vas tareas ”, dice el direc­tor del pro­yec­to Mar­ko Hähnel.

“DAS Envi­ron­men­tal Expert GmbH es un socio de pro­yec­to que se carac­te­ri­za tan­to por su com­pe­ten­cia como por su fia­bi­li­dad”, con­fir­ma el Sr. Lin­dec­ke, de VTU Engi­nee­ring. “La coope­ra­ción fue exce­len­te y tam­bién nos impre­sio­nó la rápi­da imple­men­ta­ción del pro­yec­to y el ser­vi­cio ejemplar”.

Como resul­ta­do, Bio­test AG otor­gó el man­te­ni­mien­to anual y muchos otros pedi­dos de segui­mien­to a DAS Envi­ron­men­tal Expert GmbH.

 

Reque­ri­mos tiem­pos de res­pues­ta rápi­dos, docu­men­ta­ción deta­lla­da y un alto gra­do de fle­xi­bi­li­dad en un entorno en con­ti­nuo desa­rro­llo de nues­tros socios. En DAS hemos encon­tra­do un socio que cum­ple con todos estos aspectos.

Flo­rian Scherer

Area de cons­truc­ción téc­ni­ca, Bio­test AG

Biotest-Abwasseraufbereitung

Su con­tac­to para todas las pre­gun­tas sobre el tema:

Tra­ta­mien­to de aguas residuales

Sr. Dr. Jörg Win­ter
Jefe de ven­tas tra­ta­mien­to de aguas residuales

+49 351 40494–300

For­mu­la­rio de contacto